Írta: Zemen Annamária A kortárs szerb irodalom kiemelkedő alakja, Svetislav Basara új regényében arra vállalkozott, hogy a Parkinson-kór leírásával (ami azonban nem azonos a Parkinson betegséggel) bemutassa a történelmi korok társadalmi zavarait. A Parkinson-kór tehát nem más, mint egy egész könyvnyi metafora. A regény létező és kitalált történelmi szereplőket jelenít meg, igaz és fiktív életrajzi […]
július 27, 2012 Írta: olvassbele
Pavel Kuzmics Kaszatkin: Morbus Parkinsoni | Előszó A rettenetes kór kieszelője, Demjan Lavrentijevics Parkinson halálát végkimerültség okozta 1947-ben egy kolimai táborban, ahol Nyikolaj Nyikolajevics Kuznyecov álnév alatt raboskodott. A megtépázott Parkinson név burkában tölt el további negyvenhárom halotti esztendőt – egészen a peresztrojkáig, a glasznosztyig és a Szovjetunió széthullásáig, az összeomlásig, amelyben az eddigre már […]
július 27, 2012 Írta: olvassbele
Demjan Parkinson egy reggel aláír egy (arab nyelven szövegezett!) szerződést, amellyel lemond a nyelvi reform ötletének szerzői jogairól. Cserébe obsitlevelet kap a katonaságtól, egy zacskó dukátot, a hodzsa írását szemverés ellen és egy kissé szürke posztot a török diplomáciai szolgálatban (birinci katib = első titkár), a kinevezésen egyelőre a széljegyzet: amikor Kemal pasa átveszi a […]
július 27, 2012 Írta: olvassbele
0