Browsing All posts tagged under »kerekasztal«

Pengén csillogó Arthur-eposz | Lev Grossman: A fényes kard

június 25, 2025 Írta:

0

Ládonyi János | Bár a cím fényes kardot ígér, az előjelek baljósak. Lev Grossman – háta mögött elismerésre méltó fantasy-múlttal, többek közt a Varázslók-trilógiával – beállt a sorba. A legendák Arthur királyával ellentétben nem a kőtömbből kellett kihúznia Excaliburt, hanem bizonyítania: igenis képes újat mutatni a közkedvelt témában. A lehető legegyszerűbb módon látott hozzá, egyedi […]

Az első Grál-lovag ǀ Chrétien de Troyes: Perceval

január 29, 2024 Írta:

0

D. Magyari Imre | Rendkívül megörültem, amikor megláttam, hogy Vaskó Péternek köszönhetően a Perceval is megjelent magyarul, azaz a röpke nyolcszáz éve még oly népszerű – és mára csak szűk körben ismert – szerző (nevének ejtése: truá) öt lovagregényéből immár négy olvasható nyelvünkön. Az a négy, amelyik szorosan kapcsolódik a középkort behálózó Artúr-mondakörhöz – talán […]

Chrétien de Troyes: Perceval, avagy a Grál meséje (részlet)

január 29, 2024 Írta:

0

Előszó a fordításhoz Minden műfordító életében van olyan mű vagy szerző, amelyről érzi, úgy passzol hozzá, mint kézhez a kesztyű. Az én pár kesztyűm Chrétien de Troyes és az ő lovagregényei lettek. Az 1990-es és 2000-es évek igazi aranykornak számított a magyar középkorkutatásban, olyan nagyszerű tanárokkal és kutatókkal, mint Halász Katalin, Zemplényi Ferenc, Vajda András, […]

Működteti a WordPress.com.