Browsing All posts tagged under »isztambul«

Isztambul mocskos utcáin | Perihan Mağden: Ali és Ramazan

június 3, 2025 Írta:

0

●    R E S T A N C I A *  ● kistibi | A török írónő, Perihan Mağden műve eredetileg 2010-ben jelent meg Isztambulban. A magyar fordítást először 2015-ben olvashattuk, mégis meggyőződésem, hogy a regény ma aktuálisabb Magyarországon, mint megjelenésének idején. Ennek egyértelműen politikai a magyarázata. Elég, ha csak arra gondolunk, hogy miképpen igyekszik […]

Gyilkos kilátástalanság | Ahmet Ümit: Isztambuli emlék

március 23, 2024 Írta:

0

Pál Attila | Semmi sem idegesít jobban egy nagyvárosi nyomozót, mint amikor egy (vagy több?) ismeretlen sorozatgyilkos rejtvényekkel „szórakoztatja”, hogy legközelebb hol talál újabb hullát. Még izgalmasabb, ha a szándékosan otthagyott bűnjelek még valamelyest támpontot is adnak a következő helyszín kitalálásához. Csak időben ki kell találni, melyik helyszínre utalnak a jelek, és időben odaérni, hogy […]

Ahmet Ümit: Isztambuli emlék (részlet)

március 23, 2024 Írta:

0

„Sorban végeznek azokkal, akik ártanak Isztambulnak” A feltételezésem szerint negyvennyolc órán belül megölt személy levágott feje kétségtelenül gyilkosaink legújabb cselekménye volt. Váratlanul stratégiát változtattak: az áldozat kitételének ceremóniáját éjjel helyett nappalra tették. Ez valami mást is jelent, vagy csak meg akartak lepni? Alit a futár után szalasztottam, aztán a még a karosszékben magához térni igyekvő […]

Az utolsó percek ízei | Elif Shafak: 10 perc 38 másodperc

április 6, 2020 Írta:

1

Lázár Ivett KönyvParfé | A brit-török írónő, Elif Shafak igen figyelemreméltó mesélő. Törökországban és a világ minden táján népszerű, mindig képes bevonzani az olvasót a történeteibe. Regényeiben a ma égető problémáit feszegeti: vallás, politika, identitás, szexuális zaklatás. Íróként és állampolgárként harcol a női egyenjogúságért, az LMBTQ jogaiért, általában a polgári a szabadságjogok érvényesítéséért. 10 perc […]

Elif Shafak: 10 perc 38 másodperc (részlet)

december 19, 2019 Írta:

0

Elif Shafak regénye a modern Isztambul számkivetettjeit: prostituáltakat, transzvesztitákat, menekülteket, a családon belüli erőszak elől megszökő, napjaikat a becsületgyilkosságtól rettegve élő nőket mutatja be. Ám ebben a sötét, kegyetlen világban, melyben sem együttérzés, sem segítség nem adatik azoknak, akik nem törődnek bele isten, a sors vagy a hatalommal bíró férfiak rendelésébe, mégis van valami remény. […]

A szív és a nyelv szándéka | Orhan Pamuk: Furcsaság a fejemben

október 21, 2016 Írta:

0

Jeges-Varga Ferenc | Orhan Pamuk elsőre nehezen megfejthető címet választott kilencedik regényéhez, de mondanivalóját a kissé terjengős alcímben korrekt módon összefoglalja. A Furcsaság a fejemben eszerint Mevlut Karataş életét, kalandjait és képzelődéseit, barátainak történetét, valamint 1969 és 2012 közötti, isztambuli életet meséli el. Pamuk bevezető soraiban, még mielőtt bármiféle vélemény kialakulhatna az olvasóban, különös fogadalmat […]

Hakan Günday: Kevés (részlet)

július 2, 2014 Írta:

0

Hatéves volt, és hatévesen kellett meghalnia. Resz­ke­tett a félelemtől, a szemét nem tudta levenni a bogár­ról. Nézte a napraforgómezőként elterülő plafont, de csak őt látta, a bogarat, amely csupán akkora volt, mint egy napraforgómag. A bogár hegyes lábait szőr borí­­totta, csápjai vékonyak voltak, mint a szempilla. Moz­du­­latlan teste akár egy rajz, egy fekete folt a […]

A semminél több | Hakan Günday: Kevés

július 2, 2014 Írta:

0

Jeges-Varga Ferenc | Hakan Günday regénye, a Kevés a legvalószerűtlenebb szerelmi történet, amit valaha is olvastam. Önmagában már az is mesebeli túlzás, hogy a főszereplő lányt és fiút ugyanúgy hívják, nevüket csak egy ékezet különbözteti meg (Derdâ-Derda). Koruk is azonos, éretlen kiskamaszok. Egymásra találásuknak körülményei szinte elképzelhetetlenek. A Kevés hősei szélsőséges helyzetbe születnek bele, életük […]

WordPress.com ingyenes honlap vagy saját honlap létrehozása.