A reformkor primadonnája | Baranyi: Casta diva! / Jókai Anna Szalon

BJI |

Utána kellett keresnem, milyen gyakran játszották Operaházunkban Bellini Normáját, nos, a közelmúlt évtizedekben nem sokszor. A Dalszínház archívumának utolsó bejegyzései 2011-ből, ’13-ból valók, és említenek még egy 2018-as vendégjátékot. De nekünk itt, Magyarországon, sőt Budán nem csupán az előadásai miatt forog még ma is közszájon az opera címe, hanem a kedvelt kirándulóhely, a Normafa révén. Történetét és legendáját többen is megírták, a legautentikusabb mégis Baranyi Ferencé, a költőé. Őt idézem:

„Akármilyen hihetetlenül hangzik is manapság, de volt idő, amikor a művészek még szerették egymást. Nem irtóztak egymás látásától, nem tettek keresztbe egymásnak a színházban és a társadalmi életben, hanem jó szívvel voltak együtt még a hétvégéken is. Közös kirándulásokat szerveztek a budai hegyekbe, letanyáztak itt, az öreg tölgyfa árnyékában és szavaltak, énekeltek egymás gyönyörűségére.
Schodelné Klein Rozália akkoriban a Nemzeti Színház egyetlen európai hírű primadonnája volt. Ő alakította Szilágyi Erzsébetet a Hunyadi László ősbemutatóján, 1844-ben.
Az egyik kirándulás alkalmával, művésztársai unszolására, elénekelte itt, ezen a helyen Bellini Norma című operájának a nagyáriáját. Casta Diva – szállt az ének a nap felé, mint áldozati füst. »Casta Diva, che inargenti queste sacre antiche piante – Szűzi Istennő, aki beezüstözöd ezeket a szent, öreg fákat.« Szállt az ének és beezüstözte a kollégák, barátok kedélyét. Schodelné oly nagy tetszést aratott Norma híres áriájával a szabad ég alatt, hogy a jelenlévők az öreg tölgyet azon nyomban elnevezték Normafának.”

Ahogy Baranyi Ferenc írta itt idézett, 1993-as cikkében, ez az élmény „nyitotta rá először lelkét az opera műfajára”.

A költő, aki a hatvanas évek lázadó hangú költői között a szépszavú volt, hűséges maradt az olasz nyelvhez, az operá(k)hoz – és Schodelné Klein Rozáliához is. Az ő életútját monodrámában írta meg, még 2012-ben. A Casta diva! nem sokszor került színre, pedig a címszereplő és a poeta doctus szerző is megérdemelte volna.

Most Rák Kati viszi színre a reformkori primadonna alakját 2025. március 27-én, Budán, a Jókai Anna Szalonban, zongorakísérője Hegedűs Valér lesz.

Baranyi Ferenc: Casta Diva!
az első magyar operadíva regényes élete
Előadja és rendezte: Rák Kati
Zongorán kísér: Hegedűs Valér
Zenei szerkesztő: Széles Imre
Jókai Anna Szalon
1011 Budapest Iskola utca 28.
2025. március 27. 18 (!) óra
Jegyek – elővételben is –  válthatók online itt, továbbá a helyszínen