Hullámzó élet | Odze György: Kísértés

Somogyi András |

Nincs hőse ennek a történetnek, csak antihőse. Odze György regényének főszereplője, Véges András nem vonzó személyiség. Egész életét hazugságok szövik át, és mintha ezeket is magyarázná, végtelenül hosszúnak érezhető – akár egész oldalas – bekezdéseken át moralizál, boncolgatja cselekedeteit, érzelmeit.

Gyermekkorában feltették neki a kérdést: Mi akarsz lenni? – amire nem tudott válaszolni, mivel semmi nem érdekelte. Most, felnőttként már azt kérdezi magától: Ki vagy? Ki lehetnél? – amire sok ember még mindig a vágyképeivel felel, de Véges András legtöbbször (bár nem mindig) oda lyukad ki, hogy elégedett lehet önmagával.

Odze nem kegyelmez a regényben bemutatott családoknak. A férj és feleség, szülők és gyermekek kapcsolatát, az egész családi életet is a látszat és a hazugság árnyékolja be. A történet kezdetén a harminchárom éves Véges András sikeres ügyvéd; elegánsan öltözik, gyakran váltogatja barátnőit, előkelő és finom életet él. A Kállai Valter által vezetett ügyvédi irodának a munkatársa. Korábban az ügyészségen dolgozott, mivel a család barátja ezt tanácsolta és az ő véleménye fontos volt számára. Ő – a szocializmus éveiben felépített – kapcsolatrendszerére támaszkodva mindent el tudott intézni, mindenkit ki tudott húzni a szarból – de bele is tudott bárkit meríteni. Érdekes elemzés, amit a szerző e családi barát szájába ad a rendszerváltás éveiről. „Szétesett minden, amiről azt hitték, soha nem eshet szét. A nagy tetteknek már nem volt becsülete, csak az ügyesség számított, meg az, hogy kik a barátaid. Csak minél hamarabb omoljon szét az állami vagyon, és annyit elvinni belőle, amennyit csak lehet. Aki addig kommunista volt, most hirtelen demokrata lett. Demokrácia? Senki nem tudta, mi az, mindenkinek mást jelentett.”

Az ügyvédi iroda kizárólag mocskos ügyekkel foglalkozik, Kállai híres – vagy inkább hírhedt – ügyvéd, mindenkit meg tud környékezni vagy vesztegetni, nyomozókat, rendőröket, bírókat. Szükség esetén hamis tanúkat szállít és hamisított dokumentumokkal operál. Áthág minden szabályt és törvényt, munkatársaitól viszont maximális lojalitást követelt meg.

• Olvass bele!

Andrást valamikor Kállai „egy apró szívességre” kérte. Védence ügyészségi aktájába kellett „bekerülnie” egy hamisított dokumentumnak. András odacsempészte, és Kállai nem maradt hálátlan: ettől kezdve nála dolgozott, nagy fizetéssel. Lakást kapott, elegáns autót, óriási összegű bankszámlát. Korábban már nős volt, de felesége megunta a hazugságait és elvált tőle.

Jegyezzük meg, hogy az előbb használt időhatározó – korábban – elég bizonytalan időjelölés. A szerző gyakorta keveri a múltat és a jelent, az olvasónak figyelnie kell, hogy a bevezető szavakból – egyszer, amikor – következtetni tudjon, hogy most más idősávban játszódó dolgok következnek. András karrierje mindig akkor botlott meg, amikor – ritkán – igyekezett becsületes lenni, és ez szembe fordította főnökével. Ilyen botlás két perben is előfordult. Először Kállai – aki előbb-utóbb mindent megtudott – csak figyelmeztette, de a második eset már súlyosabb következményekkel járt.

Egy polgármester baleseti halála lett gyanús Andrásnak. A háttérben Kállai védencének illegális szemétlerakása állt. A „lepapírozott balesetet” megkapargatva előtűnt Kállai manipulációja. Csakhogy amikor a mocskos ügyek sztárügyvédje tudomást szerez munkatársának önállóskodásáról, véget ér András fényes élete: köddé válik a lakás, a kocsi, a bankszámla, és Kállai verőembereitől is durva leckét kap. Happy end nincs, az antihős előtt (akinek egyszerre törnek elő magánéleti problémái is) bezárulni látszik az élet.

Odze hagyományos történetmesélő, korszerűsége nem nyelvi trükközésben, hanem a témaválasztásban, az alakok sorsának kíméletlen megrajzolásában érthető meg. Ha csak annyit mondanék művéről: kevéssé vidám, az túlzottan leegyszerűsítő lenne. Dokumentumszerűsége párhuzamba állítja a hetvenes-nyolcvanas évek nagy riportregényeivel is, de nem riport. Erkölcsi dilemma áll a háttérben: miképpen morzsolódik el a „jog zsoldosának” (© Moldova György) személyisége a mindennapi hazugságok, becstelenségek során. A mai magyar felső középosztályról vigasztalanul szomorú képet rajzol Odze György érdekes és főleg nagyon elgondolkodtató regénye.

Odze György: Kísértés
Kalligram Kiadó, Budapest, 2024
254 oldal, teljes bolti ár 3990 Ft,
online ár a bookline.hu-n 3392 Ft,
e-könyv változat 2250 Ft
ISBN 978 963 468 4732 (papír)
ISBN 978 963 468 4855 (e-könyv)

* * * * * *

A könyv kiadói fülszövege

Véges András is valaki akart lenni. Gazdag, híres és sikeres, ám történetünk kezdetén szegény, középszerű és sikertelen. Ez még talán nem lenne baj. A baj az, hogy az égvilágon semmi nem érdekli. Látszatember, látszat célokkal. Gyötrődik ebben a sodródásban, amíg egy napon, Kállai Valter, a híres ügyvéd meg nem állítja. „Kérnék egy kis szívességet.” És kért… Véges Andrásból lett valaki, és akit felfedezett magában, tetszett neki. Életében először tapasztalta meg, hogy jó valamiben, és az adottságainak köszönhetően egy ragyogó világ nyílt meg előtte.
Odze György új regénye olyan tükröt tart elénk, amibe nehéz és keserű belenézni. (…) Véges András alakja egy nemzedék emblematikus figurája: egy korrupt, az egyéni jóllét érdekében bármit feláldozó hatalom bizalmi embere. Sorsa, hazugságai, árulásai és elkerülhetetlen bukása azt demonstrálja, meddig mehet el valaki a siker és egy könnyű élet ígéretéért…