Jógyerekek és a kémia karó | Réz András: Lukrécia papucsai

● K A R Á C S O N Y I
A J Á N D É K N A K
A J Á N L J U K ●

Paddington |

Egészen biztosan többen is akadnak az olvasók között, akik mindig is meg voltak győződve arról, hogy a kémiatanáruk valamilyen másik bolygóról származó, gonosz idegen lény. A gyötrő tanárhiány miatt Lutz Ferencről, azaz Plutóniumról nem derül ki, hogy tényleg az, amikor szülési szabadságra menő Ili néni helyére felveszik.

Réz András történetének kezdetén éppen vége van a tanévnek. Az állandóan eszperente nyelven beszélő Plutónium pedig az osztály hét legjobb tanulójának a bizonyítványába bevési a karót természettudományból. Hiába próbálja jobb belátásra bírni az osztályfőnök, sőt az igazgató is. Hét, egyébként csupa jó jegyet kapott kisdiák, köztük olyan is, akiről mindenki azt gondolja, ő lesz a jövő legjelentősebb természettudósa, lógó orral ballag haza és kezd készülni a pótvizsgára. Minden család másképp fogadja a rossz hírt, de nyilvánvalóan senki nem örül neki.

Ha ez még nem lenne elég, a hét gyereknek Plutónium egyéb mesterkedéseivel is meg kell küzdenie. Akárcsak a Vadliba őrs tagjai a Keménykalap és krumpliorrban, a hét gyerek most is szinte magára van utalva, amikor például megoldást kellene találni a titokzatosan megjelenő, settenkedő, és a belelépőket a szó szoros értelmében kétballábassá változtató kutyagumi problémájára (amit persze az élelmes kereskedők a cipők árának megduplázására használnak). Ez az első próbatétel, amelyeket újabbak követnek, ám nem árulom el őket, tessék elolvasni.

A környék egyik jellegzetessége a Czapweiler & Tsa régóta bezárt boltja, ahol gyógyászati segédeszközöket árultak. A kétballábas incidens idején a bolt új portált kap, és a boltba lépve a gyerekek különc boltos kisasszonnyal találják szembe magukat. Ő Lukrécia, akinek megoldása van valamennyi fura problémára. A gyerekek először lelombozódnak, mert nincs pénzük, ám kiderül, Lukréciánál a fizetőeszköz a használt papucs – amiből egyébként a fura figura azonnal egy csomó mindent megtud korábbi viselőjéről. (Kinek ne jutna eszébe erről Corry néni boltja a Csudálatos Maryből?)

Plutónium és Lukrécia párharca, mint kiderül, nem új keletű, sőt még csak nem is földi eredetű. Klasszikus angyal–ördög, jó–rossz háború. A célcsoport, a 9-10 év feletti korosztály biztosan ismeri már. És szinte biztosan találkoztak már igazságtalanul osztályozó tanárral vagy az iskolai bukással. Ezért a történet otthonos, ismerős. A hét gyerek különböző családokból származik. Van köztük egyke, de akad sok-testvéres is. Az egyiket egyedül neveli az édesanyja, a másik családban még a nagyi is kéznél van. A szülők sokféleképpen reagálnak a bukás hírére. Van, akit mindentől megpróbálnak eltiltani, és akad érzelmi zsarolásban mesterfokú/feketeöves szülő is. Szóval közöttük is könnyű olyanra lelni, aki ismerős a fiatal olvasó számára.

• Olvass bele!

Ámde ez a könyv bizony nem csak a fiatal olvasóknak szól. Réz András filmesztétaként és kétunokás nagypapaként biztosan jól ismeri azokat az animációs filmeket, amelyeken a gyerek és a szülő is remekül szórakozik, csak éppen más szól az egyiknek, más a másiknak. Ez a regény pedig éppen ilyen. Habár számos gyerekkönyv fordítása fűződik Réz nevéhez, saját – legalábbis nyilvánosságnak szánt – szövegei eddig felnőtteknek íródtak. Ennek a meseregénynek az olvasása közben egészen biztos voltam abban, hogy a történet első hallgatója-olvasója a most ötödikes B. volt, aki egészen biztosan remekül szórakozott, miközben kiskamaszosan csípős nyelvével erőteljesen kritizálta is a nagypapát.

Próbáltam gyerekszemmel olvasni a történetet, és talán annyi gondom volt vele, hogy nagyon szerettem volna, ha még folytatódik, kicsit hirtelen ért véget. Ám ízig-vérig mai kiskamaszoknak szóló történetet kaptam. Olyat, ami egyébként nem titkolja azt sem, hogy 2023-ban jelent meg, és egy olyan korosztálynak szól, amelyiknek meghatározó élményei közé tartoznak az iskolabezárások és a lezárások. Mi, felnőttek kénytelenek vagyunk tudomást venni a gyerekeknek okozott traumákról – amelyekről egyébként Réz András kendőzetlenül beszélt más formákban az elmúlt időszakban –, és azokra reflektálni kell. A könyv remek alkalom lehet arra, hogy ezt a dolgot otthon kibeszéljük.

Remek és folytatható nyelvi játék az, hogy összetett szavakra (észkombájn, színház) ad nyakatekert „szinonimákat” Lukrécia. Szülőként vagy magyartanárként biztosan arra biztatnám a gyerekeket, hogy találjanak ki még hasonlókat.

A felnőttek, kicsit tudatosabban olvasva, rengeteg humoros elemet és utalást találnak.. Utalásokat találunk filmekre (miközben Lukrécia a gyerekektől hall először erről a valamiről, igaz, nagyjából azonnal függővé is válik), színházra, a mindennapi élet problémáira (pl. arra, hogy ki alkalmas tanárnak). Réz közben pedig ráébreszti a függetlenségi háborújuk elején járó kiskamaszokat arra is, hogy nem annyira rossz a szülő a háznál.

A Lukrécia papucsai kiválóan alkalmas arra, hogy közös olvasmány legyen. Nálunk még évekkel azután is, hogy a fiam megtanult olvasni, volt esti mese, felolvasott történet – általában egy regény –, és igyekeztem olyanokat választani, amelyek mindkettőnknek érdekesek. Nyári táborban is szokásunk, hogy még a hetedikes-nyolcadikos csoportoknak is olvasunk esti mesét. Az elmúlt bő harminc évben zömében A kétbalkezes varázslót, Békés Pál regényét „használtam” erre, de azt hiszem, legközelebb kipróbálom Réz András könyvét.

Jó olvasást kívánok mindenkinek, de főleg angyali természettudományos tanárokat.

Réz András: Lukrécia papucsai
Illusztrálta: Ritter Ottó
Móra Kiadó, Budapest 2023
144 oldal, teljes bolti ár 2999 Ft,
kedvezményes ár a kiadónál 2459 Ft,
e-könyv változat nincs
ISBN 978 963 603 4214

* * * * * *

A könyv kiadói fülszövege

Hát ez hallatlan! Lutz Ferenc, a helyettes természettudomány-tanár hét diákot is megbuktat év végén. Ráadásul nem is akárkiket, hiszen ott van a Bukottak között Pötyi, aki pont a természettudományokban verhetetlen, a kitűnő tanuló Nagymester, valamint a mindenhez értő Edison. De a többiek – Bombázó, Fagyi, Homérosz és Hármaska – is bőven négyes átlag feletti tanulók.