Browsing All posts tagged under »szótárszerkesztő«

Szavak, csodálatos szavak* | Pip Williams: Elveszett szavak szótára

szeptember 18, 2024 Írta:

0

H. Móra Éva |  Már a cím maga is kész fejtörő. Szavak, szótár – ez rendben van, összetartozik (bár lehet, hogy akad, aki valóságos szótárnak gondolja a könyvet), de az az elveszett jelző kíváncsivá tesz. Pip Williams regénye olyan világba vezet be, amely igazán keveseknek lehet otthonos: a lexikonszerkesztők világába. Édesapja révén itt cseperedik a […]

Pip Williams: Elveszett szavak szótára (részlet)

szeptember 18, 2024 Írta:

0

1887. május Scriptorium. Úgy hangzik, mintha valami hatalmas, tekintélyt parancsoló épület lenne, melyben az óvatos lépések hangja a márványpadlótól az aranyozott kupoláig visszhangzik. De csak egy kerti bódé volt egy oxfordi ház háta mögött. Csakhogy ásók és gereblyék helyett ebben a bódéban szavakat tároltak. Az angol nyelv minden egyes szavát felírták egy-egy levelezőlap méretű cédulára. […]

A skyscrapertől a felhőkarcolóig | Országh László két könyvéről

július 8, 2023 Írta:

0

Bodnár Ildikó | Országh László eredetileg zömmel az 1970-es években publikált – és most újra kiadott – műveinek egyike a magyar szókészlet idegen eredetű, részben már jövevényszóvá is vált elemeinek a vizsgálatával foglalkozik. A másik kötet hosszabb-rövidebb írásokat tartalmaz, melyek eredetileg a Magyar Nyelvőr hasábjain jelentek meg. Az elmúlt közel fél évszázad alatt ezek nemcsak, […]